Hanna Bergholm follows Hatching with Nightborn, a Finnish folk horror about a mother who cannot love her own baby. Hope Madden’s review looks at how Seidi Haarla and Rupert Grint keep the film’s sympathies shifting. The creature effects wobble, but the nightmare holds.