Posted in

Cthulhu Cymraeg: The Night Country by Mark Howard Jones Review: Lovecraft, Welsh Style

Cthulhu Cymraeg: The Night Country by Mark Howard Jones Review: Lovecraft, Welsh Style

Ben Unsworth reviews Cthulhu Cymraeg: The Night Country, the Welsh Lovecraftian anthology edited by Mark Howard Jones for Macabre Ink. Its seven long stories trade tentacles for mood, with Arthur Machen’s land as the backdrop for some fine Lovecraftian fiction. John Llewellyn Probert and George supply the two tales he expects to see in his year’s best.

Posted in

A Plagued Sea by Kim Bo-young: The Korean Lovecraft Retelling That Grieves

A Plagued Sea by Kim Bo-young: The Korean Lovecraft Retelling That Grieves

Kim Bo-young takes Lovecraft’s The Shadow Over Innsmouth and relocates it to a quarantined Korean fishing village in A Plagued Sea, her first horror novella in English. Translated by Sophie Bowman for Tor Nightfire, it turns cosmic horror into a pandemic elegy about grief, guilt and the people we cannot protect. Our five-star review explains why this hundred-page Korean Lovecraft retelling lingers.